UBAKoninklijke Unie van de Belgische Zendamateurs vzw

slideshow 1

Photo: Couloir

Actueel - Detail

CEPT News 20-10-2013
CEPT LogoLe groupe de travail FM de la CEPT a lors de sa réunion qui se tenait à Montegrotto Terme, Italie, accepté Curaçao (PJ2) dans la recommendation T/R 61-02, HAREC.
La liste complète des pays dans lesquels vous pouvez utiliser votre licence se trouve sur le website du CEPT.

Z6, REPUBLIC OF KOSOVO in de CQ WW Contest 21-10-2013
Flag of KosovoKosovo verklaarde zich onafhankelijk van Servië op 17 februari 2008.
De ARRL Letter van 22 februari 2008 geeft veel details over het tijdstip dat Kosovo zal worden toegevoegd aan de DXCC lijst. De conclusie is dat Kosovo niet zal worden toegevoegd voordat een zogenaamde Event Datum wordt bereikt. De Event Datum is ofwel de datum waarop Kosovo lid wordt van de Verenigde naties, of een officiële prefix ontvangt van de ITU.
Dit is tot op heden nog niet gebeurd zodat Kosovo nog niet geldig is voor het DXCC Award.
Voor de CQ WW DX Contest wordt Kosovo echter al wel erkend als een apart land. In dit verband ontvingen we een persbericht van Martti, OH2BH.
Tijdens de CQWW SSB zullen verschillende Kosovaarse stations aktief zijn vanuit dit nieuw land, dat vandaag reeds door 105 lidstaten van de Verenigde Naties wordt erkend en dat als een aparte land vermenigvuldiger telt in de CQ WW Contest.
Martti, OH2BH zal actief zijn als Z68BH en zal gebruik maken van de nieuwe antennes van van Driton, Z61DX met de steun van Igor, UA2FZ.
Tijdens de recente European DX Contest (WAEDC) hadden verschillende niet Europese stations problemen met de Z6 prefix in hun logprogramma.
Een nieuw CTY.dat bestand dat deze problemen verhelpt kan je hier downloaden.
Z6, REPUBLIC OF KOSOVO et le CQ WW Contest 21-10-2013
Flag of KosovoLe Kosovo s'est déclaré indépendant de la Serbie le 17 février 2008.
La lettre de l'ARRL du 22 février 2008 donne tous les détails au sujet du moment où le Kosovo sera ajouté à la liste des pays DXCC. La conclusion veut que le Kosovo ne sera pas ajouté à cette liste au préalable d'un événement spécial. Cet événement spécial est la date à laquelle le Kosovo ne devienne officiellement membre des Nations Unies ou bien, reçoive un préfixe officiel de l'ITU.
A ce jour, ce n'est toujours pas le cas, en conclusion, le Kosovo n'est pas pris en compte pour l'attribution du DXCC Award.
En ce qui concerne le CQ WW DX Contest, le Kosovo est bel et bien reconnu tel un pays tier. A ce sujet, nous avons reçu un article de presse de Martti, OH2BH.
Durant le prochain CQWW SSB, plusieurs stations kosovares seront actives depuis ce nouveau pays, pays qui à ce jour est reconnu par déjà 105 états membres des Nations Unies, cette entité compte donc comme multiplicateur dans le CQ WW Contest.
Martti, OH2BH sera lui-même actif sous l'indicatif Z68BH et utilisera les nouveaux aériens du Driton, Z61DX avec le concours d'Igor, UA2FZ.
Lors du récent European DX Contest (WAEDC) différentes stations non-européennes ont rencontré certaines difficultés dans leur programme de log avec le préfixe Z6.
Un nouveau fichier CTY a été créé pour remédier à ce problème et peut être téléchargé ici.
OUFTI-1 passe avec succès les tests d'intégration de l'ESA 25-10-2013

OUFTI-1 vient d’être complètement intégré en salle blanche au Centre Spatial de Liège (voir www.oufti.ulg.ac.be). Il s’agit d’une étape très importante pour le projet. Une phase de tests fonctionnels et environnementaux va maintenant commencer sous la supervision de l’ESA.

Le programme "Fly your satellite" est une initiative de l'ESA pour permettre à des étudiants de lancer des satellites. Le prochain lancement prévu fin 2014 pourrait donc emporter OUFTI-1 avec 5 autres satellites: Robusta-1B (France), ConSat-1 (Canada), e-st@r-II (Italie), AAUSAT-4 (Danemark) et Politech-1 (Espagne).

L'équipe OUFTI remercie les radioamateurs de l'UBA pour le temps consacré au projet et, en particulier, pour l’encadrement et la supervision des étudiants qui ont travaillé sur le projet.

OUFTI-1 passe avec succès les tests d'intégration de l'ESA 25-10-2013

OUFTI-1 vient d’être complètement intégré en salle blanche au Centre Spatial de Liège (voir www.oufti.ulg.ac.be). Il s’agit d’une étape très importante pour le projet. Une phase de tests fonctionnels et environnementaux va maintenant commencer sous la supervision de l’ESA.

Le programme "Fly your satellite" est une initiative de l'ESA pour permettre à des étudiants de lancer des satellites. Le prochain lancement prévu fin 2014 pourrait donc emporter OUFTI-1 avec 5 autres satellites: Robusta-1B (France), ConSat-1 (Canada), e-st@r-II (Italie), AAUSAT-4 (Danemark) et Politech-1 (Espagne).

L'équipe OUFTI remercie les radioamateurs de l'UBA pour le temps consacré au projet et, en particulier, pour l’encadrement et la supervision des étudiants qui ont travaillé sur le projet.

Francis Michielsens ON7FM Silent Key. 28-10-2013
ON7FM25 oktober is Francis Michielsens ON7FM op 72-jarige leeftijd overleden.

Francis was lid van de Raad van Bestuur van de UBA van 1981 tot 1984, hij was Nederlandstalig Ondervoorzitter van 1984 tot 1986 en hij was Nationale Voorzitter van de UBA van 1986 tot 1988.
Francis lag ook aan de basis van de eerste Horizon 2000.

Na zijn afscheid van het UBA bestuur is Francis zich gaan bezig houden met Jumping. Hij werd voorzitter van de KBRSF de Koninklijke Belgische Ruiter Sportfederatie. Hij stichtte de International Show Jumping Officials Club ISJC, een vereniging waarvan hij erevoorzitter was. Ook als internationaal scheidsrechter van de ruitersport bekleedde Francis de hoogste functies in de Internationale Ruitersport Federatie.

Zijn partner, zijn kinderen en kleinkinderen bieden wij ons diep rouwbeklag aan.

De uitvaartliturgie vindt plaats in de parochiekerk Sint Waldetrudis, Kerkstraat te Herentals, op zaterdag 2 november 2013 om 12 uur, samenkomst 11.30 uur.

Een van de markante figuren in de geschiedenis van de UBA is heengegaan.

Gaston Bertels, ON4WF
Erevoorzitter van de UBA
Francis Michielsens ON7FM Silent Key. 28-10-2013
ON7FMLe 25 octobre, Francis Michielsens ON7FM est décédé. Il était âgé de 72 ans.

Francis fut membre du Conseil d’Administration de l’UBA de 1981 à 1984, il fut Vice-président néerlandophone en 1984 et en 1986 et Président National de 1986 à 1988. Francis fut également le créateur du premier Horizon 2000.

Après son depart de la direction de l’UBA, Francis s’est adonné au Jumping. Il devint président de la Fédération Royale Belge des Sports Equestres, la FRBSE. Il fonda le International Show Jumping Officials Club ISJC, une association dont il était le président honoraire. Francis occupa également les plus hautes fonctions comme juge international du sport équestre au sein de la Fédération Equestre Internationale.

Nous présentons nos condoléances à sa compagne, à ses enfants et à ses petits enfants.

Le cérémonie liturgique aura lieu en l’église paroissiale Sint Waldetrudis, Kerkstraat à Herentals, le samedi 2 novembre 2013 à 12 h, réunion à 11.30 h.

Une des figures marquantes de l’histoire de l’UBA vient de nous quitter.

Gaston Bertels, ON4WF
Président d’honneur de l’UBA
De internationale antwoordcoupon of IRC 30-10-2013
Iedereen die al wel eens een QSL kaart met de post naar een station in het buitenland heeft gestuurd heeft waarschijnlijk wel eens gebruik gemaakt van een internationale antwoordcoupon of IRC om de portokosten te betalen zodat je er zeker van kon zijn dat je een QSL kaart terug krijgt.
Maar wat is dat nu juist, een IRC, wat kost het je, wat krijg je er voor terug en vooral hoelang zijn ze geldig?

Een internationale antwoordcoupon (officiële Franse naam: Coupon-réponse international, Engelse afkorting: IRC) is een hulpmiddel voor betaald antwoord in het internationaal postverkeer. Op het postkantoor koop je een internationale antwoordcoupon die je bijsluit in een brief naar het buitenland. Als het betreffende land lid is van de Wereldpostunie, dan kan de ontvanger de coupon op het postkantoor inwisselen voor de benodigde postzegels voor een brief van maximaal 20 gram per luchtpost.
De internationale antwoordcoupon werd in 1906 geïntroduceerd op het congres van de Wereldpostunie in Rome. Deze was toen inwisselbaar gesteld voor de postzegels benodigd voor het internationaal vervoer van een brief tegen het goedkoopste tarief, dat wil zeggen per land- of zeepost. Sinds 2006 is dat voor vervoer per luchtpost.
Als een land lid is van de Wereldpostunie, dan is het postkantoor verplicht om de coupon te accepteren als betaling voor de benodigde postzegels. Maar de nationale postorganisatie is niet verplicht om de internationale antwoordcoupon te verkopen. In Nederland bijvoorbeeld zijn internationale antwoordcoupons sinds januari 2002 niet meer verkrijgbaar, in België nog wel. De verkoopprijs per internationale antwoordcoupon in België is op dit ogenblik 2,00 EURO. Elke antwoordcoupon die u zelf uit het buitenland ontvangt, kunt u in het postkantoor inruilen tegen één postzegel met een maximum waarde van € 1,34.

De internationale Antwoordcoupon is echter beperkt geldig. De huidige coupons vervallen op 31 december 2013. Indien je dus nog buitenlandse coupons hebt liggen kan je ze nog maar een paar maanden inwisselen voor postzegels. De nieuwe coupons zijn echter nu al verkrijgbaar bij Bpost. Zij zijn geldig tot 31 december 2017.
Hieronder vind je een afbeelding van de oude en de nieuwe coupons.

Old IRC France New IRC belgium

In de amateurwereld werd in het verleden de IRC dikwijls ook gebruikt als internationaal betaalmiddel voor o.a. awards. Wegens de beperkte houdbaarheid en de evolutie in het internationaal betalingsverkeer (vooral in Europa) is hier in de overgrote meerderheid van de gevallen van afgestapt. In de meeste gevallen van QSL uitwisseling wordt nu de voorkeur gegeven aan zogenaamde "green stamps". Met een green stamp wordt gewoon een dollarbiljet bedoeld. De internationale posttarieven liggen in de meeste gevallen boven de de prijs van 1,00 euro, dus zeker boven de prijs van 1,00 $. Vanuit de US kost de verzending van een gewone brief naar België nu 1,10 $. Dus sluit je best 2,00 $ in bij je QSL kaart. In Japan en sommige andere landen liggen de tarieven echter veel hoger. Hier dien je er rekening mee te houden dat je minimum 3,00 $ dient mee te sturen.
In het geval van Dxpedities kan je nu dikwijls gebruik maken van OQRS. OQRS staat voor "Online QSL request". Hier wat meer uitleg http://clublog.freshdesk.com/support/articles/54921-oqrs-online-qsl-requ... en hier een voorbeeld http://5w0m.hkmann.de/?OQRS_-_QSL_request. Je kan dan via de website van een DXpeditie je QSL kaart opvragen zonder dat je zelf een kaart dient te sturen. Betaling indien je je kaart via de post wil krijgen gebeurd hier dan gewoonlijk via Paypal https://www.paypal.com/be/webapps/mpp/home.
Voor awards staat de betalingswijze aangegeven in het reglement. Ook hier kan tegenwoordig dikwijls gebruikt gemaakt worden van o.a. PayPal.
Le coupon de réponse international ou, IRC 30-10-2013
Ceux qui parmi nous ont déjà envoyé une carte QSL par la poste à l’étranger ont probablement utilisé un coupon de réponse international ou, IRC afin de payer les frais postaux liés au renvoi de la carte QSL de son correspondant.
Mais au fait, qu’est-ce que exactement un IRC, qu’est-ce qu’il vous en coute exactement, qu’est-ce que vous en recevez en retour et surtout, combien de temps reste t’il valable ?

Un IRC en anglais ou de son nom officiel Coupon Réponse International est un moyen pour payer les frais liés au retour de courrier dans le système postal international. Vous pouvez acheter un coupon de réponse international dans votre bureau de poste et le glisser dans l’enveloppe de votre envoi international. Si le pays concerné est membre de l’Union Postale Universelle, le réceptionnaire de votre envoi pourra l’échanger à son tour auprès de son bureau de poste pour un envoi de 20 grammes maximum par avion.
Le coupon de réponse international fut introduit en 1906 lors du congrès l’Union Postale Universelle de Rome. A cette époque, il pouvait être déjà échangé contre son équivalent en timbres, toujours pour un envoi international et correspondant au tarif le plus avantageux, par voie terrestre ou, maritime. Depuis 2006, les envois se font exclusivement par voie aérienne.
Au cas où le pays du destinataire est membre de l’Union Postale Universelle, le bureau de poste de votre correspondant est obligé d’accepter le coupon et de donner son équivalent en timbres postaux mais, l’organisation des postes du pays concerné n’est pas obligée de vendre les coupons de réponse internationaux. Aux Pays-Bas par exemple, les coupons de réponses internationaux ne sont plus disponibles tandis qu’en Belgique ils le sont ! Le prix de vente d’un coupon de réponse international est de 2 €uro en Belgique. Tout coupon international que vous recevriez de l’étranger peut être échangé dans votre bureau de poste contre un timbre postal d’une valeur maximale de 1,34 €uro.

Le coupon réponse international a une durée de validité limitée. Les coupons actuels sont valides jusqu’au 31 décembre 2013. Si vous disposez encore de tels coupons, il ne vous reste que quelques mois pour les échanger contre des timbres postaux. Les nouveaux coupons sont déjà disponibles chez Bpost et sont valables jusqu’au 31 décembre 2017.
Vous trouverez ci-dessous un exemple des anciens et des nouveaux coupons.

Old IRC France New IRC belgium

Dans le monde amateur, il était de coutume de souvent utiliser les IRC comme moyen de paiement international comme par exemple, s’acquitter des frais d’un diplôme. Leur validité limitée et l’évolution des moyens de paiements internationaux (surtout en Europe) ont marqué un frein à ces pratiques. Dans la plupart des cas d’échanges de cartes QSL (en direct), préférence est données aux dénommés "green stamps" soit, un billet de 1 dollar américain. Les tarifs postaux internationaux pour un envoi sont dans la plupart des cas supérieurs au prix de 1 €uro donc, bien au-delà de 1,00 $. Le tarif actuel pour un envoi ordinaire vers la Belgique est de 1,10 $. Il vaut donc mieux prévoir 2,00 $ avec votre carte QSL. Au Japon et dans certains autres pays, les tarifs sont encore bien plus élevés. Dans ces cas-là, il vaut mieux prévoir un minimum de 3,00 $.
Les conditions de paiement pour l’obtention d’un diplôme se retrouvent dans le règlement et dans le cas présent, il est souvent demandé d’utiliser bien souvent PayPal.
Funcube-1 sur le départ 03-11-2013


Le Satellite FUNCube-1 sera emporté par une fusée RS-20B (Dnepr) de la base Yasny. Le lancement est prévu le 21 novembre à 07:10:11 UTC (avec date de rechange le 22 novembre 07:10:11 UTC).
FUN Cube-1, fabriqué par AMSAT-UK et AMSAT-NL, emportera un transpondeur linéaire ainsi que plusieurs "expériences" dédiées au monde scolaire.
Le site funcube.org.uk donne tout les détails de ce satellite.