UBAUnion royale belge des amateurs-émetteurs a.s.b.l.

slideshow 1

Photo: Couloir

Actueel - Detail

Discussie rond onbemande stations 24-12-2012

Wij wensen u op de hoogte te stellen van de evoluties rond de sites van de onbemande stations van ON0VRT (Sint-Pieters-Leeuw) en ON0AT (Schoten).
Deze torens waren in handen van de VRT en dankzij de sysops konden wij onze onbemande stations daar opstellen.
Nu zijn deze site overgegaan in privé handen. Deze firma vraagt om een contract te tekenen voor het verder gebruiken van deze sites. Daarover mogen wij geen details geven vermits de vzw UBA een “non disclosure” (geheimhouding) overeenkomst heeft ondertekend.
De UBA - als vergunningshouder voor deze onbemande stations - heeft op verzoek van de sysops getracht tot een overeenkomst te komen met betrekking tot het gebruik van deze sites. Hierbij heeft de eigenaar een aantal specifieke eisen en garanties gesteld, die voor onze vereniging verregaande financiële en juridische gevolgen zouden kunnen hebben, en hierbij onze aansprakelijkheid niet enkel beperkt zou zijn tot de vzw als rechtspersoon, maar tevens haar bestuurders er ook haar leden hierbij betrokken zouden kunnen worden - en dit was voor ons een niet aanvaardbaar risico.
Om deze redenen konden we niet ingaan op deze vraag. De firma is wel bereid om verder te onderhandelen met de sysops van deze stations en we wensen hen daar veel succes mee.

Om een repeater op te zetten en te doen werken is er heel wat nodig, iets waar je waarschijnlijk niet aan denkt als je de PTT van je portable indrukt... Een deel van de organisatie gebeurt door de UBA, onze vereniging. Er zijn aanvragen en wettelijke vergunningen nodig, overleg met de buurlanden en andere erkende verenigingen. Eenmaal dat rond is krijgen de uitbaters een vergunning op naam van de UBA (of een andere erkende vereniging).
Uiteindelijk moet de repeater antennes hebben, ontvangers, zenders Hard- en software en dit moet opgezet in een lokaal, er moet er stroom en eventueel een internetverbinding. Er moet ook gedacht worden aan verzekeringen, huurgelden, kosten voor energie, enz. Er moeten technische verantwoordelijken zijn, die kunnen inspringen indien er iets mis gaat, enz…

We hebben uit dit dossier geleerd dat er noodzaak is om het kader waarin onze vereniging betrokken is bij de uitbating van automatische stations en de verantwoordelijkheid daarin voor onze vereniging. We zullen binnenkort een voorstel maken die zal voorgelegd worden aan alle sysops die een UBA vergunning hebben voor hun onbemand station. Daarin zal onderzocht worden welke verantwoordelijkheden er voor wie zijn, hoe wij als vereniging kunnen helpen met op diverse vlakken (organisatorisch, technisch, financieel, …)

Wordt vervolgd…
Ronde de discussions autour des stations automatiques 24-12-2012
Pour commencer, voici un aperçu de l'évolution des sites des relais ONØVRT (Sint Pieters Leeuw) et ONØAT (Schoten):
Ces relais sont installés sur des tours qui étaient gérées par la VRT, et grâce aux sysops, ces relais ont pu y être installés.
Depuis peu, la VRT a cédé ces sites à une société privée. Cette société a décidé de formaliser l'accord d'utilisation de ces sites dans un contrat écrit. Au préalable, l'UBA a dû signer un accord de non-divulgation ("non-disclosure agreement") avant de pouvoir prendre connaissance de la proposition de contrat. (De ce fait, nous ne pouvons publier ce contrat ...).

L’UBA, en tant que titulaire des licences d’émission pour ces stations automatiques et, à la demande des sysops (system operators) a essayé de trouver un consensus au sujet de l’utilisation de ces sites. Mais, le contrat proposé prévoit des clauses contraignantes, responsabilisant non seulement l'a.s.b.l. en tant que personne juridique A ce sujet, le propriétaire a émis un certain nombre d’exigences et de garanties qui pour notre association, ont un impact juridique et financier.  Notre responsabilité ne s’arrêtant pas uniquement au cadre de notre association comme personne morale mais pourrait s’étendre à ses administrateurs et aussi à ses membres ce qui pour nous, est un risque que nous ne voulons pas courir. Pour les raisons mentionnées plus haut, notre association de vas pas s’engager dans ce contrat. Cette société a malgré tout bien l’intention de continuer les pourparlers directement avec les sysops de ces stations et nous leurs souhaitons bonne chance !

Cela demande beaucoup de travail pour mettre en service un relais et le faire fonctionner, choses auxquelles on ne pense pas nécessairement quand on appuie sur la touche PTT de son portable. Une partie de la mise en œuvre est supportée par l’UBA, notre association. Des demandes et des permis légaux sont nécessaires, des discussions doivent être menées avec les pays voisins et avec d’autres associations reconnues. Une fois ces différends réglés,  les exploitants peuvent recevoir leur licence d’émissions toujours au nom de l’UBA (ou, au nom d’une autre association reconnue). Pour terminer, le relais doit être pourvu d’antennes, de récepteurs, d’émetteurs et d’une logique hard et software, le tout devant être mis en place dans un local, lequel devant être alimenté en énergie électrique et éventuellement d’une connexion internet. Il faut également penser à assurer cette infrastructure, pendre en compte les frais de location de ce local, penser aux frais liées à la consommation électrique, les frais liées à la licence, les frais de maintenances et autres …. Des responsables techniques doivent être désignés envers l’IBPT, ceux-ci devant intervenir en cas de pannes.

De ce dossier, nous avons appris qu’il est nécessaire de définir un canevas dans le cas où notre association est impliquée dans le cadre de l’exploitation de stations automatiques et des responsabilités pour notre association dans de tels cas de figures. Nous ferons d’ici peu une proposition qui sera soumise à tous les sysops  disposant d’une licence d’émission au nom de l’UBA pour de telles stations automatiques. Cette proposition analysera quels sont les responsabilités de chacun et à qui celles-ci incombent et comment l’UBA en tant qu’association peut intervenir sur les différents aspects (au point de vue de l’organisation, de la technique et financier, …).

Affaire à suivre …
Ski World Championships Award 27-12-2012

Ski World Championships Award

WM2013

N.a.v. het wereldkampioenschap skiën in het Oostenrijkse Schladming zullen een aantal bijzondere stations actief zijn. Deze special event stations zullen de prefix OE2013 hebben.


Een herinneringsaward wordt in drie klassen uitgegeven:

  • "Gold" voor 10 gewerkte special event stations + 10 "normale" Oostenrijkse stations;
  • "Platinum" voor 15 gewerkte special event stations + 15 "normale" Oostenrijkse stations;
  • "Diamond" voor 20 gewerkte special event stations + 20 "normale" Oostenrijkse stations.

Elk station mag één keer per band worden gewerkt. Alle banden zijn toegelaten. Geldige modes zijn SSB, CW, DIGITAL, MIXED en QRP (max. 10 W).

De kostprijs van het award bedraagt €10. Stuur je aanvraag aan OEVSV-Award Manager, Post Box 22, A-9800 Spittal/Drau, Oostenrijk.

Ski World Championships Award 27-12-2012

Ski World Championships Award

WM2013 A TRADUIRE

N.a.v. het wereldkampioenschap skiën in het Oostenrijkse Schladming zullen een aantal bijzondere stations actief zijn. Deze special event stations zullen de prefix OE2013 hebben.


Een herinneringsaward wordt in drie klassen uitgegeven:

  • "Gold" voor 10 gewerkte special event stations + 10 "normale" Oostenrijkse stations;
  • "Platinum" voor 15 gewerkte special event stations + 15 "normale" Oostenrijkse stations;
  • "Diamond" voor 20 gewerkte special event stations + 20 "normale" Oostenrijkse stations.

Elk station mag één keer per band worden gewerkt. Alle banden zijn toegelaten. Geldige modes zijn SSB, CW, DIGITAL, MIXED en QRP (max. 10 W).

De kostprijs van het award bedraagt €10. Stuur je aanvraag aan OEVSV-Award Manager, Post Box 22, A-9800 Spittal/Drau, Oostenrijk.

RSGB Centenary Award 2013 30-12-2012

RSGB Centenary Award 2013

RSGB 100

De RSGB viert in 2013 het 100 haar jarig bestaan en herdenkt dit o.m. met de uitgifte van een diploma.

Het hele jaar zijn er speciale stations Gx100RSGB QRV.


Het award is in 4 categoriën. Een basis en een Advance award voor zowel voor de HF als voor de VHF/UHF banden.

Elk award bestaat uit een aantal onderdelen:

Voor elk award zijn er verbindingen nodig met speciale stations Gx100RSGB. Elk RSGB region geeft een nummer. (zie lijst hieronder). Per regio telt slechts 1 speciaal stations voor dit award. Er zijn totaal 13 regio’s. De call Gx100RSGB elke 4 weken uit een andere regio.

Daarnaast moeten er punten verzameld worden door verbindingen met stations in de Commonwealth landen (CCC), ITU Zones en UK IOTA eilanden.

De puntentelling is als volgt:

Het 1e contact met Gx100RSGB in elke regio is 1 punt. Een ander Gx100RSGB uit dezelfde regio telt niet meer voor de regio maar kan wel punten opleveren voor een UK IOTA, UK Locator, UK DXCC enz...

Op VHF/UHF telt het 1e contact met een UK IOTA entiteit en een IARU Locator Square per band 1 punt.

Op HF telt het 1e contact met een Commonwealth land en een ITU Zone per band 1 punt.

De puntentelling lijkt wat ingewikkeld maar op de RSGB site (zie links DIG-PA site) staat een duidelijk voorbeeld voor zowel HF als VHF.


Voor elk HF award is nodig:

1: De speciale Gx100RSGB stations uit de regio’s.

2: 24 UK IOTA eilanden.

3: 138 Commonwealth Call areas.

4: 77 ITU Zones.


HF basis award: er is een totaal van 250 punten nodig die voorkomen uit de IOTA eilanden, Commonwealth Call areas, ITU Zones en inclusief de speciale stations uit tenminste 7 verschillende regio’s.

HF goud award: er is een totaal van 450 punten nodig die voorkomen uit de IOTA eilanden, Commonwealth Call areas, ITU Zones en inclusief de speciale stations uit tenminste 10 verschillende regio’s.


Voor elk VHF/UHF award is nodig:

1: De speciale Gx100RSGB stations uit de regio’s.

2: 42 UK Locator squares.

3: 24 UK IOTA eilanden.

4: 7 UK DXCC landen


VHF/UHF basis award: er is een totaal van 75 punten nodig die voorkomen uit de UK Locator squares, IOTA eilanden, UK DXCC landen en inclusief de speciale stations uit tenminste 3 verschillende regio’s.

VHF/UHF goud award: er is een totaal van 150 punten nodig die voorkomen uit de UK Locator squares, IOTA eilanden, UK DXCC landen en inclusief de speciale stations uit tenminste 6 verschillende regio’s.


QSL bevestiging is niet nodig. De aanvraag voor 31 januari 2014 via een Excel spreadsheet met de gegevens naar hf [dot] awards [at] rsgb [dot] org [dot] uk (dit) e-mail adres. De Excel spreadsheet staat op de RSGB site met informatie van alle geldige UK eilanden, Locators, UK DXCC landen, ITU zones en de Commonwealth landen.

Het award kost € 5.


De RSGB Regio’s zijn:

1 – 28 januari, regio 3 NW England & Isle of Man, 29 jan – 25 febr, regio 2 North Scotland, 26 febr – 25 mrt, regio 4 NE England, 26 mrt – 22 apr, regio 11 SW England, 23 apr – 20 mei, region 10 S & SE England & Channel Islands, 21 mei – 17 juni, regio 7 South Wales, 18 juni – 15 juli, region 9 London & Thames Valley, 16 juli – 12 aug, region 12 East of England & East Anglia, 13 aug – 9 sept, region 6 North Wales, 10 sept – 7 okt, region 13 East Midlands, 8 okt – 4 nov, regio 5 West Midlands, 5 nov – 2dec, regio 1 South Scotland, 3 dec – 31 dec, region 8 Northern Ireland.

Een overzicht wanneer een station uit een bepaalde regio actief is vind je hier.

RSGB Centenary Award 2013 30-12-2012

RSGB Centenary Award 2013

A TRADUIRE

RSGB 100

De RSGB viert in 2013 het 100 haar jarig bestaan en herdenkt dit o.m. met de uitgifte van een diploma.

Het hele jaar zijn er speciale stations Gx100RSGB QRV.


Het award is in 4 categoriën. Een basis en een Advance award voor zowel voor de HF als voor de VHF/UHF banden.

Elk award bestaat uit een aantal onderdelen:

Voor elk award zijn er verbindingen nodig met speciale stations Gx100RSGB. Elk RSGB region geeft een nummer. (zie lijst hieronder). Per regio telt slechts 1 speciaal stations voor dit award. Er zijn totaal 13 regio’s. De call Gx100RSGB elke 4 weken uit een andere regio.

Daarnaast moeten er punten verzameld worden door verbindingen met stations in de Commonwealth landen (CCC), ITU Zones en UK IOTA eilanden.

De puntentelling is als volgt:

Het 1e contact met Gx100RSGB in elke regio is 1 punt. Een ander Gx100RSGB uit dezelfde regio telt niet meer voor de regio maar kan wel punten opleveren voor een UK IOTA, UK Locator, UK DXCC enz...

Op VHF/UHF telt het 1e contact met een UK IOTA entiteit en een IARU Locator Square per band 1 punt.

Op HF telt het 1e contact met een Commonwealth land en een ITU Zone per band 1 punt.

De puntentelling lijkt wat ingewikkeld maar op de RSGB site (zie links DIG-PA site) staat een duidelijk voorbeeld voor zowel HF als VHF.


Voor elk HF award is nodig:

1: De speciale Gx100RSGB stations uit de regio’s.

2: 24 UK IOTA eilanden.

3: 138 Commonwealth Call areas.

4: 77 ITU Zones.


HF basis award: er is een totaal van 250 punten nodig die voorkomen uit de IOTA eilanden, Commonwealth Call areas, ITU Zones en inclusief de speciale stations uit tenminste 7 verschillende regio’s.

HF goud award: er is een totaal van 450 punten nodig die voorkomen uit de IOTA eilanden, Commonwealth Call areas, ITU Zones en inclusief de speciale stations uit tenminste 10 verschillende regio’s.


Voor elk VHF/UHF award is nodig:

1: De speciale Gx100RSGB stations uit de regio’s.

2: 42 UK Locator squares.

3: 24 UK IOTA eilanden.

4: 7 UK DXCC landen


VHF/UHF basis award: er is een totaal van 75 punten nodig die voorkomen uit de UK Locator squares, IOTA eilanden, UK DXCC landen en inclusief de speciale stations uit tenminste 3 verschillende regio’s.

VHF/UHF goud award: er is een totaal van 150 punten nodig die voorkomen uit de UK Locator squares, IOTA eilanden, UK DXCC landen en inclusief de speciale stations uit tenminste 6 verschillende regio’s.


QSL bevestiging is niet nodig. De aanvraag voor 31 januari 2014 via een Excel spreadsheet met de gegevens naar hf [dot] awards [at] rsgb [dot] org [dot] uk (dit) e-mail adres. De Excel spreadsheet staat op de RSGB site met informatie van alle geldige UK eilanden, Locators, UK DXCC landen, ITU zones en de Commonwealth landen.

Het award kost € 5.


De RSGB Regio’s zijn:

1 – 28 januari, regio 3 NW England & Isle of Man, 29 jan – 25 febr, regio 2 North Scotland, 26 febr – 25 mrt, regio 4 NE England, 26 mrt – 22 apr, regio 11 SW England, 23 apr – 20 mei, region 10 S & SE England & Channel Islands, 21 mei – 17 juni, regio 7 South Wales, 18 juni – 15 juli, region 9 London & Thames Valley, 16 juli – 12 aug, region 12 East of England & East Anglia, 13 aug – 9 sept, region 6 North Wales, 10 sept – 7 okt, region 13 East Midlands, 8 okt – 4 nov, regio 5 West Midlands, 5 nov – 2dec, regio 1 South Scotland, 3 dec – 31 dec, region 8 Northern Ireland.

Een overzicht wanneer een station uit een bepaalde regio actief is vind je hier.

Gelukkig nieuwjaar... 01-01-2013

Een spetterend en gelukkig nieuwjaar toegewenst en vooral veel vreugde en voldoening met onze prachtige hobby...

Happy New Year 2013 - UBA

Bonne année... 01-01-2013

Nous vous souhaitons une bonne et heureuse année et surtout beaucoup de plaisirs et de satisfactions avec notre merveilleux hobby...

Happy New Year 2013 - UBA

Happy New Year... 01-01-2013

We wish you a happy new year and a lot of joy and satisfaction with our wonderful hobby...

Happy New Year 2013 - UBA

Nieuwjaarsboodschap van de voorzitter 01-01-2013
Beste vrienden,

Hebben jullie het glas geheven op het nieuwe jaar? Wij in elk geval en wij hopen dat 2013 voor ons allen en voor onze hobby een spetterend jaar wordt met veel positieve ervaringen. Laat ons even terugblikken op het voorbije jaar.

Traditioneel wil ik eerst en vooral hulde brengen aan onze vrienden die we het afgelopen jaar hebben verloren. Voor 2012 is de lijst van de ‘Silent Keys’ vrij uitgebreid. Laat ons even deze vrienden gedenken die we één voor één missen.

Het voorbije jaar was heel druk.

Januari 2012 stond in het teken van ARISS. Op 11 en 16 januari waren er geslaagde contacten met het atheneum van Borgloon en het VTS van Sint-Niklaas. Wat later, op 14 februari, was het de beurt aan de Middenschool Bree. Telkens slaagden de radioamateurs erin een verbinding te maken met de Nederlandse astronaut en radioamateur André Kuipers. Deze verbindingen lieten de leerlingen toe om gedurende een tiental minuten rechtstreeks aan de astronaut vragen te stellen over de verschillende aspecten van deze ruimtemissie. Dergelijke verbindingen vergen ontzettend veel voorbereiding met als positief resultaat dat niet alleen de leerlingen maar ook de leerkrachten geboeid raken door onze hobby. Ook vanuit de pers is er veel belangstelling. We kunnen deze interesse best gebruiken om het radioamateurisme te promoten. De drijvende kracht achter het ganse ARISS-verhaal is en blijft onze erevoorzitter Gaston ON4WF. Gaston is zowel voorzitter van ARISS International (wereldwijd) als van ARISS Europe en zorgt voor de coördinatie tussen de organiserende scholen en de ruimtevaartorganisaties. Dank u Gaston voor al dit mooie werk.

Nog in het kader van de jongerenwerking verleende de UBA haar medewerking aan de organisatie van de YOTA of Youngsters on the Air die in 2012 plaats had in Eeklo. Onder impuls van Lisa PA2LS, IARU Jongeren Manager, en Tommy ON2TD werd alles in het werk gesteld om met de steun van VERON en UBA deze zevendaagse in België te laten plaatsvinden. Gans de organisatie werd een waar succesverhaal met deelname van negen jongerenteams afkomstig uit Roemenië, Slovenië, Zweden, Finland, Estland, Ierland, Duitsland, Nederland en België.

CT9/ON7TK Flores I. 2012Maar 2012 blijft eveneens verbonden met de definitieve positieve regeling rond de Vlaamse stralingsnormen. Terwijl andere gewesten reeds beschikten over een regelgeving omtrent de normen voor niet-ioniserende straling, legde de betrokken minister na de vele contacten van hoofdzakelijk de UBA-leden de gunstige regeling vast met de meldingsplicht. Deze regeling voorkwam dat de Vlaamse radioamateurs een onnodig ingewikkeld dossier moesten opstellen en indienen en bijkomend nog eens meer dan 75 euro per dossier moesten betalen. Ik houd eraan de ganse ploeg die aan dit dossier gewerkt heeft en tijd noch moeite spaarde, te danken voor deze regeling. Zonder hun inzet was dit niet gelukt.

Tijdens de Velddag van september bovenop de Bosberg op de grens tussen Galmaarden en Geraardsbergen hadden wij de eer de betrokken minister Joke Schauvliege te mogen begroeten, die zich geruime tijd liet informeren over het radioamateurisme. Het was voor ons een welgekomen gelegenheid om minister Joke Schauvliege te danken voor de gunstige wending in een dossier dat er in eerste instantie weinig bemoedigend uitzag voor de Vlaamse radioamateurs.

Maart 2012 herinnert ons aan de raadpleging van het BIPT rond de verhoging van het maximaal vermogen van de basisvergunning en aanpassing van toegelaten frequentiebanden, met voor de houders van de HAREC-licentie een gevoelige verhoging van het vermogen. Deze raadpleging heeft veel emoties losgeweekt bij de radioamateurs, maar het uiteindelijke resultaat is een eerbaar compromis tussen de verschillende strekkingen. Mijn dank gaat uit naar Rik ON7YD voor zijn tussenkomsten bij het BIPT en de synthese die hij maakte op basis van de verschillende reacties. Na in voege komen van de nieuwe regeling lijkt iedereen tevreden met het bereikte resultaat. Nu is het wachten op een nieuw Koninklijk Besluit.

De eerste editie van de Ham Academie is een groot succes. Op vraag van enkele Franstalige CM’s werden gemeenschappelijke cursussen georganiseerd op een centraal gelegen plaats in het Naamse. Na het succes van de eerste editie vond dit najaar een tweede editie plaats. Deze formule heeft haar nut bewezen. De geleverde inspanningen van vele vrienden onder de leiding van Stefan ON6TI zijn hier zeker niet vreemd aan.

Laten we ons UBA-congres niet vergeten dat dit jaar doorging in de gebouwen van de UCL te Louvain-la-Neuve. Het team onder leiding van Jules ON5HQ slaagde erin om ons congres op een bewonderenswaardige wijze te organiseren.

De sociale media krijgen meer en meer bekendheid, ook bij de radioamateurs. Niet alleen UBA laat zich opmerken op Facebook, tal van UBA-secties gebruiken eveneens deze media. Jacques ON4AVJ en Patrick ON4PN zorgden voor de perfecte integratie op Facebook en Twitter.

Ook eCQ-QSO raakt stilaan ingeburgerd met dank aan de prachtige vormgeving door Georg ON8AIR. Meer dan 1500 UBA-leden vonden de weg naar eCQ-QSO, u ook? Mocht dit niet het geval zijn, aarzel dan niet om mij te contacteren. CQ-QSO en eCQ-QSO zijn het werk van een kleine ploeg enthousiaste leden onder de leiding van Johan ON5EX. Bedankt Johan en Georg voor het intense werk. Nog even herinneren dat we nog steeds op zoek zijn naar een opvolger voor Johan. Wie zich geroepen voelt kan rechtstreeks met Johan contact opnemen. Hij zal je best kunnen vertellen wat zijn taak zo allemaal inhoud.

In het afgelopen jaar werden bijzonder veel activiteiten georganiseerd in onze 81 afdelingen. Voor de belangstellenden werden Basis- en HAREC-cursussen georganiseerd. Maar onze afdelingen zijn actief op velerlei vlakken. Of het nu voordrachten, wafelenbak, barbecues of Hamdinners zijn, het sociale is sterk aanwezig bij onze verenigingen en bevordert de vriendschap en onderlinge verstandhouding.

Wat zijn de vooruitzichten voor 2013?
In 2012 waren diverse activiteiten gericht tot de jeugd. In 2013 willen de toekomst van onze vereniging vrijwaren door zoveel mogelijk jongeren te sensibiliseren. Sinds kort hebben we een nieuwe Jongeren Manager, Tommy ON2TD. We steunen hem ten volle in zijn initiatieven.

In 2013 willen we nog meer realiseren met de begeleiding en ondersteuning van onze kaderleden, die we verder willen optimaliseren. We gaan verder op de ingeslagen weg met de UBA, een UBA waarin elkeen zich goed voelt, een UBA die op verschillende niveaus zijn leden bijstaat om hun hobby in de meest optimale omstandigheden te kunnen uitoefenen.

Stilstaan is achteruitgaan. In die optiek wil ik ook de medewerking en steun vragen voor de komende grootse herdenkingen rond de Eerste Wereldoorlog. Herdenkingen die weerklank krijgt over de hele wereld en waarin wij als UBA een pioniersrol kunnen vervullen onder het motto “100 Jaar vergeten communicatie”. De werkgroep UBA 2014-18 is nu al op vele vlakken bedrijvig.

Ik wil iedereen bedanken voor de steun die we mochten krijgen door jullie lidmaatschap en aanwezigheid op de vele bijeenkomsten. Mijn bijzondere dank gaat ook uit naar de 135 kaderleden die de UBA in goede banen leiden. In naam van alle UBA-medewerkers, wens ik u allen een gezond en voorspoedig 2013 en veel plezier met onze prachtige hobby.

Claude van Pottelsberghe de la Potterie – ON7TK
Voorzitter van de UBA



Happy New Year