L'émetteur HAM Video à bord d'ISS est tombé en panne.
Pour une raison inconnue, cet équipement ne fonctionne plus depuis mi-avril de cette année. Le premier juin 2018 un test a été effectué par l'équipage, reprenant aussi un test avec la deuxième antenne ARISS pour les bandes L & S fixée sur le nadir du module Columbus, sans succès. Aucune station n'a reçu le moindre signal depuis l'espace.
ARISS négocie maintenant avec la NASA pour rapatrier le module sur terre pour le réparer. Nous espérons que les agences spatiales nous sont favorables et que nos sponsors prennent les coûts à leur charge.
Nous espérons pouvoir remettre HAM Video en service, car les écoles et les équipages à bord sont très satisfaits du système.

Nous vous tenons au courant de l'évolution de la situation.

73,
Gaston Bertels, ON4WF
ARISS HamTV