Referentie: http://proto6.new.uba.be/fr/uba/l-association.

La station nationale de l'UBA ON4UB : La station nationale de l’ UBA qui s'est occupée jusqu'au début 2006, pendant presque un demi-siècle, de la nouvelle distribution et de la formation via la radio, est ON4UB. L'infrastructure de radio de ON4UB sera utilisée à l'avenir entre autres pour les cours de préparations CW,

Het nationaal UBA-station ON4UB: ON4UB is het Nationaal Station van de UBA, dat tot begin 2006, gedurende bijna een halve eeuw zorgde voor nieuwsverstrekking en opleiding via radio. De radio-infrastructuur van ON4UB zal in de toekomst gebruikt worden onder andere voor CW cursussen (in voorbereiding)

"de la nouvelle distribution" lijkt me niet de correcte vertaling te zijn van "nieuwsverstrekking".

Tnx!

73,
Ivo