UBAUnion royale belge des amateurs-émetteurs a.s.b.l.

slideshow 1

Photo: Couloir

UBA DX Contest - règlement


UBA DX Contest 2023

L'Union Royale Belge des Amateurs-émetteurs invite tous les OM à participer à ce contest placé sous le haut patronage de l'Union Européenne.
Le 36ème EUROPEAN UNION TROPHY sera attribué pour le meilleur score de la catégorie Single Operator High Power en le
Single Operator Low Power d'un pays de l'Union Européenne tant pour le contest en SSB que celui en CW.

En ce qui concerne la participation à des activités de nature compétitive (concours, compétitions ARDF, obtention de récompenses, etc.), le Conseil d'Administration de l'UBA a décidé que l'UBA se conformera aux mesures des diverses associations sœurs de l'IARU et des organisations sportives régulières.  Cela signifie que, jusqu'à nouvel ordre, les radioamateurs de la Fédération de Russie et du Belarus sont exclus de la participation.
L'IARU stipule que la politique et le radioamateurisme ne doivent pas être en décalage. La décision de l'UBA d'exclure les Russes et les Biélorusses des activités de compétition qu'elle organise trouve son origine dans le fait que nous avons jugé que la question était d'ordre moral et non politique.
Les QSO avec la Fédération de Russie et le Belarus comptent donc pour 0 point QSO et 0 point pour les multiplicateurs.

1 - But

Contacter autant de radioamateurs belges et autres que possible et fournir un moyen de travailler les diplômes belges.

2 - Périodes de contest

SSB - du 28 janvier au 29 janvier 2023 (commence chaque année le dernier samedi de janvier).
CW - du 25 février au 26 février 2023 (commence chaque année le dernier samedi de février).
Chaque fois du samedi à 13:00 UTC au dimanche à 13:00 UTC (24 heures).

3 - Catégories

Les stations avec QTH en Belgique
  • AH - Opérateur unique haute puissance toutes les bandes 6 heures. (HAREC)
  • AL - Opérateur unique basse puissance toutes les bandes 6 heures. (HAREC et ON2)
  • BH - Opérateur unique haute puissance toutes les bandes 12 heures. (HAREC)
  • BL - Opérateur unique basse puissance les bandes 12 heures. (HAREC et ON2)
  • CH - Opérateur unique haute puissance toutes les bandes 24 heures. (HAREC)
  • CL - Opérateur unique basse puissance toutes les bandes 24 heures. (HAREC, ON2)
  • D - Multi Operator toutes les bandes.
  • E - Opérateur unique QRP toutes les bandes. (Un maximum de 18 heures) (HAREC, ON2, ON3)
  • BASE - Opérateur unique licence de base (Uniquement destinée pour les stations ON3 avec un opérateur qui disposent d'une licence de base)
  • F - SWL (ONL) toutes les bandes. (Règlement consultez point 12).

Les stations avec QTH hors Belgique

  • A10HP - Opérateur unique 10 mètre haute puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A10LP - Opérateur unique 10 mètre basse puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A15HP - Opérateur unique 15 mètre haute puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A15LP - Opérateur unique 15 mètre basse puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A20HP - Opérateur unique 20 mètre haute puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A20LP - Opérateur unique 20 mètre basse puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A40HP - Opérateur unique 40 mètre haute puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A40LP - Opérateur unique 40 mètre basse puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A80HP - Opérateur unique 80 mètre haute puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • A80LP - Opérateur unique 80 mètre basse puissance (L'activité est autorisée 24 heures).
  • CHP - Opérateur unique haute puissance toutes les bandes (L'activité est autorisée 24 heures).
  • CLP - Opérateur unique basse puissance toutes les bandes (L'activité est autorisée 24 heures).
  • D - Multi Operator toutes les bandes.
  • E - Opérateur unique QRP toutes les bandes. (Un maximum de 18 heures).
  • F - SWL toutes les bandes (Règlement consultez le point 12).

Remarques :
  • Les stations qui souhaitent participer à une catégorie bande unique, mais qui ont aussi un certain nombre de QSO sur d'autres bandes sont tenues d'insérer tous leurs QSO dans 1 seul fichier de log. Assurez-vous que l'en-tête Cabrillo reflète la bonne catégorie bande unique.
  • Les stations en catégorie D doivent se tenir à la règle des 10 minutes, c'est à dire : une station doit au moins rester pendant 10 minutes sur la même bande avant de changer de bande. Les 10 minutes comptent à partir du premier QSO sur cette bande. L'utilisation d'une station pour contacter des nouveaux multiplicateurs sur d'autres bandes (appelée station de multiplicateurs) durant la période des 10 minutes est autorisé.
  • Haute puissance plus de 100 Watts out.
  • Basse puissance maximum 100 Watts out.
  • QRP un maximum de 10 Watts out en SSB et 5 Watts out en CW.

4 - Bandes

Le contest a lieu sur les bandes des 80, 40, 20, 15 et 10 mètres en respectant le bandplanning IARU. ATTENTION : Le non-respect du band planning peu mener à la disqualification

5 - Appels et échanges

En SSB "CQ UBA" et en CW "TEST UBA".
A échanger :
  • ON stations : RS(T) + numéro de série commençant par 001 + l'abréviation de la section UBA (par exemple 59001 ACC). Cette section fait partie intégrante du rapport et doit être mentionnée dans le log. Les stations qui ne sont pas membres de l'UBA utilisent XXX. Les stations UBA nationales (ON4UBA, ON4DIG et ON4YLC) utilisent UBA comme section.
  • DX stations : RS(T) suivi du numéro de QSO en commençant par 001.

6 - Points

Les stations avec QTH en Belgique
  • Un QSO avec la Belgique compte pour 1 point.
  • Un QSO avec les pays DXCC faisant partie de l'Union Européenne au moment du contest compte pour 2 points.
  • Tous les autres QSO comptent pour 3 points.
Les stations avec QTH hors Belgique
  • Un QSO avec la Belgique compte pour 10 points.
  • Un QSO avec les pays DXCC faisant partie de l'Union Européenne au moment du contest compte pour 3 points.
  • Tous les autres QSO comptent pour 1 point.
Un bonus supplémentaire sera accordé sur base du nombre de QSO avec des stations belges pour autant que ces QSO soient valables. Exemple : 50 QSO avec des stations belges (500 points) sur un total de 320 QSO signifie un total de 15,6% de QSO avec des stations belges et vous donne (15,6% des 500 points " belges ") un bonus de 83 points de QSO. Ce calcul est fait après contrôle du log.

7 - Multiplicateurs 

Les stations avec QTH en Belgique
Tous les pays DXCC par bande.

Les stations avec QTH hors Belgique
en chaque bande
  • Toutes les sections de l'UBA. Attention XXX utilisé par des non-membres de l'UBA ne compte PAS comme un multiplicateur.
  • Chaque préfixe belge: ONx, OOn, OPn, OQn, ORn, OSn, OTn (x1-9)(n 0 à 9)
  • Les pays DXCC de l’Union Européenne faisant partie de l'Union Européenne au moment du contest: 5B, 9A, 9H, CT, CT3, CU, DL, EA, EA6, EA8, EI, ES, F, FG, FM, FR, FY, HA, I, IS, LX, LY, LZ, OE, OH, OH0, OJ0, OK, OM, OZ, PA, S5, SM, SP, SV, SV5, SV9, SV/A, TK, YL en YO.
Remarque : Un QSO avec une station belge peut vous donner 2 multiplicateurs (l’un pour la section UBA et l’autre pour un préfixe). Les multiplicateurs ne comptent qu'une seule fois par bande.

8 - Résultat final

Le total des points des QSOs (de toutes les bandes) multiplié par le total des multiplicateurs (de toutes les bandes).

9 - Dispositions particulières

L'utilisation des DX-cluster est autorisée. Il est recommandé que vous utilisez le système DX Cluster d'une manière décente. Cela signifie spotting stations DX, des multiplicateurs et la notification de la propagation dans les fréquences difficiles. Il n'est pas recommandé de faire des spots de votre stations ON ou d'autres stations préférées afin de générer des avantages pour ces stations. Avec ce genre de "spotting amicale" vous venez de vous livrer et la station repéré un mauvais nom.
Les stations à distance (dites « remote ») doivent combiner les fonctions RX et TX en une seule station. Les installations d'écoute à distance ne sont pas autorisées à plus de 500 mètres du site d'émission.

10 - Logs

Nombre de logs : Un seul log par station sera pris en considération.
Seuls les logs en format CABRILLO sont acceptés. Nous vous invitons à renommer votre fichier log par MYCALL.CBR ou, MYCALL.LOG où "MYCALL" est bien entendu votre propre indicatif. (Exemple : ON7SS.LOG).
Veillez à envoyer le bon format Cabrillo. Les instructions concernant le bon format Cabrillo peuvent être obtenues sur le website de l'UBA.
Les logs:

  • Devront être envoyés en pièce jointe d’un email ne les compressez pas, (n’encodez pas les fichiers pas de zip, pas de rar etc…)
  • Ne pas envoyer plus d'une pièce jointe.
  • Mentionnez votre indicatif dans la ligne "objet" de votre email.
  • S'il vous plaît, prennez un instant pour vérifier votre log en utilisant un éditeur de texte avant de l'envoyer, ceci afin d'éviter des problèmes éventuels.
  • Vérifiez bien l’entête, le nom, les indicatifs (station et opérateurs), et la catégorie…
  •  Vous trouverez ici d'autres conseils d'édition
Toutes informations complémentaires sur le concours peuvent être trouvées ici (anglais)
Plus aucun log papier n'est accepté ! L'application web Cabrillo est disponible sur le site de WA7BNM.

Votre fichier Cabrillo doit mentionner
  • Votre indicatif.
  • Votre nom de même que votre adresse complète.
  • La catégorie dans laquelle vous avez concouru. Les Logs pour lesquels, la catégorie n'est pas clairement déterminée seront placés de facto dans la catégorie la plus haute à savoir, MULTIOPERATOR. (Au cas où vous utilisez encore un éditeur de texte pour votre log surtout, NE PAS UTILISER WORD.
  • Pour les stations multi-opérateurs, la liste complète des opérateurs.
  • Merci de décrire le matériel utilisé (émetteur, antenne et puissance).
Les logs incomplets seront utilisés tels checklog.
Une sélection de photos sera publiée avec les résultats. Vos clichés seront dès lors appréciés.
Remarque : Au cas où, vous rencontriez un problème avec par exemple votre log, prenez contact avec le contest [at] uba [dot] be (contestmanager), nous tâcherons de vous aider au mieux !


Les programmes de contest repris ci-dessous supporte le contest UBA :
N1MM Logger (freeware).
SD de EI5DI (freeware)
UCXLog de DL7UCX (freeware)
DXLog (freeware)
GenLog de W3KM (freeware)
QARtest de IK3QAR (freeware)

11 - La date limite et contacts

Tous les logs doivent être envoyés au plus tard 14 jours après la fin du contest.
12 février 2023 23:59 UTC pour la SSB.
12 mars 2023 23:59 UTC pour la CW.

Les logs envoyés en dehors de ces dates ne seront pas pris en considération pour le contest et seront exploités tels que checklog.

Envoyez votre log en fichier attaché par email à l'adresse suivante :

ubassb [at] uba [dot] be (ubassb[at]uba[dot]be) pour la SSB avec en objet "UBASSB - votre INDICATIF".
ubacw [at] uba [dot] be (ubacw[at]uba[dot]be) pour la CW avec en objet "UBACW - votre INDICATIF".


Envoyez votre log en pièce jointe et non dans le texte de votre message. Ne zippez pas votre fichier. Tous les logs doivent satisfaire aux spécifications mentionnées plus haut. Prenez soin à ce que toutes les informations soient mentionnées dans le log. N'ajoutez pas d'autres commentaires dans votre email.
Ne renvoyez pas votre log sauf si vous y avez apporté des modifications. L'envoi de la confirmation de réception se fait manuellement. L'expédition peut prendre jusqu'à 72 heures. Si vous n'avez pas encore reçu d'e-mail, veuillez d'abord vérifier votre dossier spam. Ou consultez la page des logs reçus.
Si toutefois, vous désirez recevoir un complément d'informations au sujet du contest, nous vous prions d'envoyer un email au contest [at] uba [dot] be (contestmanager).

Contest Online Scoreboard ici.

12 - Dispositions particulières pour la catégorie SWL

Seules les stations participant au contest peuvent être inscrites dans le log. La présentation doit se faire selon l'ordre suivant : heure (UTC), indicatif de la station entendue, rapport complet envoyé par cette station, indicatif du correspondant, rapport donné par le SWL, nouveau multiplicateur et les points. Les points sont donnés par la colonne "station entendue". Si les deux stations sont entendues, elles peuvent figurer toutes les deux dans la colonne "station entendue". Une même station ne peut figurer qu'une fois par bande comme station entendue. Dans la colonne "correspondant", une même station contactée ne peut figurer que maximum 10 fois par bande. Utilise le programme SWL_dqr_Log de SP7DQR. On peut télécharger ce programme de http://sp7dqr.pl/en/contests.php.

13 - Trophées et certificats

Les gagnants belges reçoivent un trophée, si un nombre pertinent de QSO est réalisés.
Tous les autres participants reçoivent un certificat à télécharger depuis le website de l'UBA. Toutefois, compte tenu des circonstances actuelles, les participants de la Fédération de Russie et du Belarus ne pourront pas prétendre à un certificat de concours.
Les trophées de L'Union Européenne seront remis à la station de l'Union Européenne prenant part à la catégorie Single Operator (A, C ou E) HP et LP ayant engrangé le plus de points tant pour le contest SSB que pour le contest CW.

14 - Pénalisation et disqualification

Pénalisation :
  • Un QSO incomplet ou incorrect : ce QSO comptera pour zéro point mais aucune pénalisation supplémentaire ne sera appliquée.
  • Les QSO's qui ne peuvent pas être confirmés par le correspondant comptera pour zéro point mais aucune pénalisation supplémentaire ne sera appliquée.
  • Chaque QSO en conflit avec la règle des 10 minutes comptera pour zéro points.
Disqualification :
  • Pour tromperie, logging imaginaire, infractions répétées et intentionnelles des règlements du présent contest.
  • Pour une violation continue ou répétitive du plan de fréquences IARU ou des fréquences préférentielles de contest.

15 - Coupe de challenge UBA

La section totalisant le plus grand nombre de points calculés suivant la formule ci-dessous pour les 2 contests (SSB et CW) reçoit le prix qui, chaque année, est remise en jeu. Seuls les logs avec un minimum de 40 QSO rentrent en ligne de compte.

  Total du nombre de QSOs / Section
---------------------------------------------------   x  Total du nombre de logs / Section
      Total des membres / Section
  ------------------------------------------------
  log (Nombre de membres / Section)

16 - En envoyant votre log pour le Contest UBA vous marquez votre accord sur les points suivants:

  • Vous avez lu et compris le règlement,
  • Vous avez opéré votre station selon la règlementation propre à votre pays et qui correspond à votre licence.
  • Toutes actions et décisions du Comité de Contest sont officielles et, définitives.

UBA Sections

AAA Antwerpse Actieve Amateurs   HAC Hasselt   OST Oostende
ACC Antwerpse Contest Club   HCC Haaglandse Contest Club   PHI Section radio de Philippeville
ALT Radioamateurs Aalter   HOB Heist-op-den-Berg   RAF Radio Club Ardenne-Famenne
ARA Actieve Radio Amateurs   HRT Herentals   RAM Radio-Amateurs Mouscronnois
ARC Amateur Radio Club of Brussels   IPR Ieper   RAT Radio Amateur Team
AST Aalst   KSD Koksijde   RBO Eupen
ATH Radio Club de Ath   KTK Kortrijk   RCA Radio Club des Ardennes
ATO Tienen   LGE Liège   RCN Radio Club Noord
BDX Brussels DX team   LIR Lierse Radioamateurs   REM Radioamateurs Erpe-Mere
BLW Brussel West   LLV La LouVière   RST Sint-Truiden
BRC Bell Radio Club   LUS LUxembourg Sud   RSX Ronse
BSE Brabant Sud-Est   LVN Leuven   SNW Sint-Niklaas
BTS BrabanT Sud   MCL Mechelen   THN THuiN
BXE BruXelles Est   MLB Midden Limburg   TLS Tussen Leie en Schelde
CDZ Ciney Beauraing Rochefort   MNS MoNS   TRA Torhoutse Radio Amateurs
CLR CharLeRoi   MTT Mol-Turnhout   TRC Trudo Radioamateurs Club
CPN Charleroi Pays Noir   MWV Midden West-Vlaanderen   TWS Together We're Strong
CRD Club Radioamateur de Durnal   NBT Noord Brabant   UBA UBA National Clubstations
DNZ Deinze   NLB Noord Limburg   VHF Antwerpen VHF
DRC Dendermonde   NMR NaMuR   WLD Waasland
DST Diest   NNV Ninove   WRA Wortegemse Radioamateurs
EKO Meetjeslandse Radioamateurs   NOK Noorderkempen   WRC West-vlaamse Radio Club
ERA Eeklose Radioamateurs   NOL Noord-Oost Limburg   WTN Radio Club Wetteren
GBN Geraardsbergen   ODE Oudenaarde   WTO WaTerlOo
GBX GemBlouX   ONZ Oosthoek   XXX Not Member UBA - no multiplier
GDV Gang De Verviers   ORA Opwijkse Radio Amateurs   ZLB Zuid Limburg
GNT Gent   OSA Antwerpen   ZLZ Zelzate
GTM Grensloze TransMissie   OSB Brugge   ZTM Zottegem