UBARoyal Belgian Amateur Radio Union

slideshow 1

Photo: Couloir

Actueel - Detail

Tevreden telecommunicatie gebruikers 07-10-2021
BIPT-logoHet BIPT peilt jaarlijks naar de tevredenheid van de telecommunicatie gebruikers.

De bekomen resultaten wijzen op globale tevredenheid, maar tezelfdertijd op de achteruitgang van Facebook en WhatsApp. Dit blijkt niet uit schandalen en recente onbetrouwbaarheid, Facebook is al een tijdje op zijn retour.

Langs het internet televisie kijken steeg van 35 % verleden jaar, naar 40 % dit jaar. Betaaltelevisie en VOD of video op verzoek steeg van 32 % in 2020, naar 40 % in 2021. Daarentegen zakt vaste telefonie verder weg van 53 % in 2020, naar 46 % in 2021. Bij de Belgische bevolking gebruikt 93 % mobiele telefonie, 91 % heeft internet in huis en 81 % beschikt over digitale televisie.

Dit jaar heeft 60 % van de bevolking geen problemen met zijn operator, dit is een verbetering tegenover verleden jaar toen dit nog 55 % was. Langs de website van het BIPT kan men operatoren en dienstverleners van telecommunicatie en post onderling vergelijken. Liefst 40 % van de gebruikers van dergelijke dienst wijzigden van tariefplan en gingen naar een voordeliger tarief. Zelfs 35 % van de gebruikers wijzigde van telecomoperator. Tevredenheid is er ook bij onze radioamateurs, ons ledenaantal blijft stijgen.
Des utilisateurs de télécommunications satisfaits 07-10-2021
Logo IBPTL'IBPT évalue annuellement la satisfaction des utilisateurs de télécommunications.

Les résultats obtenus témoignent d'une satisfaction globale, mais en même temps d'un recul de Facebook et WhatsApp. Cela n'est pas démontré par les scandales et le manque de fiabilité récent, Facebook est en déclin depuis un certain temps.

 

Le fait de regarder la télévision via Internet est passé de 35 % l'an dernier à 40 % cette année. La télévision payante et la VOD ou la vidéo à la demande sont passées de 32 % en 2020 à 40 % en 2021. En revanche, la téléphonie fixe continue de baisser de 53% en 2020 à 46% en 2021.

Parmi la population belge, 93% utilisent la téléphonie mobile, 91% ont internet à la maison et 81% ont la télévision numérique. Cette année 60% de la population n'a aucun problème avec son opérateur, c'est une amélioration par rapport à l'année dernière où  c’était 55%.

Via le site Internet de l'IBPT, il est possible de comparer les opérateurs et les prestataires de services de télécommunications et de poste. Pas moins de 40 % des utilisateurs d'un tel service ont changé de plan tarifaire et sont passés à un tarif moins cher. Même 35% des utilisateurs ont changé d'opérateur télécom.

Nos radioamateurs sont également satisfaits, notre effectif continue d'augmenter.

Happy telecommunications users in Belgium 07-10-2021
BIPT conducts an annual survey of customer satisfaction of telecommunications users.

The results obtained show high levels of global satisfaction. They also reveal a decline in the use of Facebook and WhatsApp. So, even with the recent scandals and downtime, Facebook seems to be already in decline for a while.

 

The survey also shows some changes in the use of media. Watching television via the internet rose from 35% last year to 40% this year. Pay TV and VOD or video on demand increased from 32% in 2020 to 40% in 2021.
In contrast, fixed telephony continues to drop from 53 % in 2020 to 46 % in 2021.

Among the Belgian population, 93% use mobile telephony, 91% have internet at home and 81% have digital television. This year, 60% of the population reported to have had no problems with their operator. This is an improvement compared to last year when this was still 55 %.

On the BIPT website, it is possible to compare operators and providers of telecommunications and postal services. No less than 40% of the users of such a service changed their tariff plan and moved to a cheaper rate. Even 35% of users changed telecom operator.

 

Our radio amateurs also seem to be satisfied, as membership continues to increase.

l'UBA sera présente au festival I Love Science 2021 14-10-2021
Logo I love scienceL'UBA sera présente au festival I Love Science du vendredi 15 au dimanche 17 octobre 2021.
Nous animerons un atelier de construction - kit récepteur FM.

Venez nous voir au Palais des Expositions de Bruxelles, palais 11 stand D17.






l'UBA sera présente au festival I Love Science 2021 14-10-2021
Logo I love scienceDe UBA zal aanwezig zijn op het "I Love Science" festival van vrijdag 15 tot zondag 17 oktober 2021.
We zullen er een workshop houden, nl. de bouw van een FM-ontvanger (bouwpakket).

Kom ons bezoeken op de Brussels Exhibition Centre, halle 11 stand D17.





Nieuwe Wi-Fi frequentieband 21-10-2021
In de eerste CQ-QSO van 2021 publiceerden wij een compleet overzicht van de nieuwe Wi-Fi band in de 6 GHz.
Zoals wij toen reeds wisten, is nu in Europa maar een deel van die 6 GHz voorbehouden voor vergunningsvrij gebruik.
Het BIPT heeft nu een besluit gepubliceerd dat de technische voorwaarden (via radio-interfaces) voor het op de Belgische markt brengen van wifiapparatuur in een nieuwe frequentieband, 6 GHz, bepaalt.
Die wifi 6E (“extended”) biedt een hogere bitsnelheid, een kortere responstijd en een beter beheer van de verbindingen in geval van een sterke dichtheid van gebruikers, zoals bij openbare hotspots.
Talrijke toepassingen (videoconferenties, downloads, afstandsonderwijs, spelletjes, augmented reality ... ) of vaak voorkomende situaties waarin meerdere personen gelijktijdig hetzelfde wifinetwerk op dezelfde plaats gebruiken (bijvoorbeeld: openbare hotspots, bibliotheken, cafés en bars, stations en luchthavens), vergen een grotere bandbreedte.
De laatste 18 maanden waarin telewerk en afstandsonderwijs zowat de norm geworden zijn, hebben duidelijk aangetoond dat een oplossing noodzakelijk was, zodat meerdere, gelijktijdige verbindingen met die toepassingen die enorm veel bandbreedte innemen, mogelijk zijn.
Gezien de toenemende hoeveelheid en diversiteit van de apparatuur die over een draadloze toegang, en rekening houdend met de stijgende verbindingssnelheid en omvang van het dataverkeer, heeft de Europese Commissie via een uitvoeringsbesluit (EU 2021/1067) nieuwe spectrumcapaciteit geharmoniseerd in de 6 GHz-frequentieband (5945 MHz - 6425 MHz) voor de levering van draadloze breedband. Dit nieuwe, beschikbare spectrum wordt wifi 6E (“extended”) genoemd, omdat het dezelfde standaard (802.11ax) als wifi 6 gebruikt.
Apparatuur die de radio-interfaces niet naleeft, is verboden, bijvoorbeeld apparatuur bestemd voor de Amerikaanse markt, die niet helemaal in dezelfde frequentieband functioneert.
De gepubliceerde interfaces zijn van toepassing op “indoor”-apparatuur (LPI – Low power indoor), zoals routers, en op apparatuur die buiten kan gebruikt worden (VLP – Very low power), bijvoorbeeld smartphones.
Wifi 6E zal kanalen tot 160 MHz gebruiken, in tegenstelling tot wifi 5 en 6, die tot 80 MHz gebruiken. Dit zal ervoor zorgen dat het theoretische snelheden tot 11 Gbps kan aanbieden (in tegenstelling tot 4,8 Gbps voor wifi 6 en 1,7 Gbps voor wifi 5) en de vergelijking met de snelheden van de mobiele 5G-technologie kan doorstaan. Wifi 6E voegt een heel groot deel van 480 MHz toe aan het reeds beschikbare spectrum (638,5 MHz in totaal voor de 2,4 GHz- en de 5 GHz-banden).
Het gevolg van deze capaciteitsverhoging van het wifi-extended netwerk zal zijn dat eenzelfde wifinetwerk gelijktijdig door meerdere personen of toestellen in optimale omstandigheden gebruikt zal kunnen worden.
Apparatuur geschikt voor Wi-Fi 6E, is compatibel met de technische specificaties van de vorige versies van de Wi-Fi standaard.

Nouvelle bande de fréquence Wi-Fi 21-10-2021
Dans le premier CQ-QSO de 2021, nous avons publié un aperçu complet de la nouvelle bande Wi-Fi dans les 6 GHz.
Comme nous le savions déjà à l'époque, seule une partie de ces 6 GHz est désormais réservée à une utilisation sans licence en Europe.
L'IBPT a publié une décision fixant les conditions techniques (via des interfaces radio) pour la mise sur le marché belge d’équipements Wi-Fi dans une nouvelle bande de fréquences radio 6 GHz. Ce Wi-Fi 6E (« extended ») offre un débit plus élevé, un temps de réaction réduit et une meilleure gestion des connexions en cas de forte densité d’utilisateurs comme dans le cas des hotspots publics.
De nombreuses applications (la vidéoconférence, les téléchargements, l’enseignement à distance, les jeux, la réalité augmentée…) ou habitudes selon lesquelles plusieurs personnes utilisent le même réseau Wi-Fi en même temps au même endroit (par exemple : hotspots publics, bibliothèques, cafés et bars, gares et aéroports) ont besoin d’une bande passante étendue. Les 18 derniers mois durant lesquels le télétravail et l’enseignement à distance se sont tant généralisés ont clairement démontré qu’une solution était nécessaire afin de permettre de nombreuses connexions simultanées à ces applications gourmandes en bande passante.
En raison de la multiplication et de la diversité croissante des dispositifs disposant d’un accès sans fil, et compte tenu de l’augmentation des vitesses de connexion et des volumes de trafic de données, la Commission européenne a harmonisé, par une décision d'exécution (UE 2021/1067), une nouvelle capacité de spectre dans la bande de fréquences 6 GHz (5 945 MHz - 6 425 MHz) pour la fourniture du haut débit sans fil. Ce nouveau spectre disponible a reçu le nom de Wi-Fi 6E (« extended »), car il utilise la même norme (802.11ax) que le Wi-Fi 6.
Les équipements qui ne respectent pas les interfaces radio sont interdits, par exemple les équipements destinés au marché américain qui ne fonctionnent pas tout à fait dans la même bande de fréquences.
Les interfaces publiées couvrent les équipements « indoor » (LPI – Low power indoor), comme les routeurs, et les équipements pouvant être utilisés à l’extérieur (VLP – Very low power), par exemple les smartphones.
Le Wi-Fi 6E utilisera des canaux jusqu’à 160 MHz, contre 80 MHz pour les Wi-Fi 5 et 6 ; ceci lui permettra d’offrir des débits théoriques jusqu’à 11 Gb/s (contre 4,8 Gb/s pour le Wi-Fi 6 et 1,7 Gb/s pour le WiFi 5) et de supporter la comparaison avec les débits de la technologie mobile 5G. Le Wi-Fi 6E ajoute une énorme section de 480 MHz au spectre déjà disponible (638,5 MHz au total pour les bandes 2,4 GHz et 5 GHz).
La conséquence de cette augmentation de la capacité du réseau Wi-Fi Extended sera que les conditions d’utilisation d’un même réseau Wi-Fi par de nombreuses personnes ou appareils en même temps resteront excellentes.
Les équipements Wi-Fi 6E sont compatibles avec les spécifications techniques des versions antérieures de la norme.
 
Op 24 oktober 2021 is het nieuwe Executive Committee gekozen op de IARU R1 Conference 27-10-2021
Op 24 oktober 2021 werd een nieuw Executive Committee gekozen op de laatste dag van de IARU Regio 1 Conferentie en Workshop. Het nieuw Executive Committee bestaat uit het volgende team:
 
  • President: Sylvain Azarian, F4GKR
  • Vice-President: Hani Raad, OD5TE
  • Secretary: Mats Espling, SM6EAN
  • Treasurer: Andreas Thiemann, HB9JOE
  • EC members: Ahmad AlHoli, 9K2DB; Joerg Jaehrig, DJ3HW; Alessandro Carletti, IV3KKW; Lisa Leenders, PA2LS en Oliver Tabakovski, Z32TO
IARU Regio 1 maakt de 'Roy Stevens G2BVN Memorial Trophy' winnaars bekend.

Tijdens de laatste plenaire vergadering van de IARU Regio 1 Conference and Workshop, die op 24 oktober 2021 werd afgesloten, werden Ole Garpestad (LA2RR) en Hans Blondeel Timmerman (PB2T) aangekondigd als winnaars van de 'Roy Stevens G2BVN Memorial Trophy'.
De fel begeerde trofee wordt uitgereikt aan radioamateurs die het werk en de toewijding van Roy Stevens (G2BVN) in de internationale amateurradio het beste heeft geïllustreerd. Radioamateurs van over de hele wereld komen in aanmerking.

De beslissing in verband met de toekenning van de trofee wordt genomen door een onafhankelijk panel dat dit jaar werd voorgezeten door SARL-secretaris Dennis Green (ZS4BS).

Ole Garpestad (LA2RR) was vanaf 1999 lid van het Executive Committee van Regio 1 en was voorzitter van IARU Regio 1 van 2002 tot 2008.
Sinds 2009 is hij IARU Global Vice President. Ole Garpestad heeft meer dan 30 jaar intensief voor IARU gewerkt. In zijn huidige functie is hij evenzeer verantwoordelijk voor de ontwikkeling en implementatie van de IARU-strategie voor iedere World Radio Conference.
Op het niveau van de Raad van Bestuur heeft Ole Garpestad actief bijgedragen aan de strategische agenda alsook de noodzaak van een aantal veranderingen in de IARU ondersteund. Hij is wereldwijd bekend in radioamateurkringen vanwege zijn enorme bijdrage aan de hobby en zijn positie in regelgevende forums.


Hans Blondeel Timmerman (PB2T) was van 2008 tot 2014 voorzitter van IARU Regio 1 en de laatste vier jaar de secretaris. Daarvoor was Hans Blondeel Timmerman vanaf 2002 lid van het Executive Committee en voorzitter van het Region 1 External Relations Committee. Hans Blondeel Timmerman is sinds 2016 IARU Satellite Advisor en is voorzitter van het wereldwijde IARU-panel dat frequentietoewijzingen voor satellieten in amateurfrequenties coördineert. Hij is op grote schaal betrokken geweest bij ITU- en CEPT-aangelegenheden. Hij heeft leiding gegeven aan activiteiten met betrekking tot kritieke agendapunten voor radioamateurdiensten in CEPT-aangelegenheden ter voorbereiding van de World Radio Conferences.
Hij is ook directeur van de YASME Foundation.

Na de aankondiging zei de aftredende voorzitter van IARU Regio 1, Don Beattie (G3BJ) het volgende:
"Dit is een welverdiende erkenning voor twee uitzonderlijke IARU-vrijwilligers die enorm veel tijd en energie hebben besteed aan het werken aan de toekomst van amateurradio. In Regio 1 zijn we verheugd dat hun inzet op deze manier wordt erkend”.

De trofee werd uitgereikt aan:
  • 1987: Thomas Clarkson, ZL2AZ en Alfred Muller, DL1FL
  • 1990: Richard L. Baldwin, W1RU ( SK )
  • 1993: Kees van Dijk, PA0QC ( SK )
  • 1999: Wojciech J. Nietyksza, SP5FM ( SK ) en Alf Almedal, LA5QK ( SK )
  • 2002: Louis van de Nadort, PA0LOU ( SK )
  • 2008: Don Beattie, G3BJ
  • 2011: Mustapha Diop,  6W1KI
  • 2014: Gaston Bertels, ON4WF
  • 2017: Colin Thomas, G3PSM en Wolf Harranth, OE1WHC
  • 2021: Ole Garpestad, LA2RR en Hans Blondeel Timmerman, PB2T

Le nouveau Comité Exécutif de l'IARU Région 1 a été élu le 21 octobre 2021 27-10-2021
Le 24 octobre dernier, un nouveau Comité Exécutif a été élu lors de la dernière journée de la conférence et ateliers de l’IARU Région 1.
Le nouveau Comité Exécutif est composé de l’équipe suivante :
 
 
  • Président : Sylvain Azarian, F4GKR
  • Vice-Président : Hani Raad, OD5TE
  • Secrétaire : Mats Espling, SM6EAN
  • Trésorier : Andreas Thiemann, HB9JOE
  • Membres du CE : Ahmad AlHoli, 9K2DB; Joerg Jaehrig, DJ3HW; Alessandro Carletti, IV3KKW; Lisa Leenders, PA2LS et Oliver Tabakovski, Z32TO.

L’IARU Région 1 a proclamé les gagnants du 'Roy Stevens G2BVN Memorial Trophy'.

 
Au cours de la session plénière finale de la Conférence et de l'Atelier de la Région 1 de l'IARU, qui s'est achevée le 24 octobre 2021, Ole Garpestad (LA2RR) et Hans Blondeel Timmerman (PB2T) ont été proclamés comme les lauréats du "Roy Stevens G2BVN Memorial Trophy".
 
Ce trophée très convoité est décerné aux radioamateurs qui ont illustré au mieux le travail et le dévouement de Roy Stevens (G2BVN) dans le domaine du radioamateurisme au niveau international. Notez que les radioamateurs du monde entier sont éligibles à ce trophée ! 
 
La décision d'attribution du trophée est prise par un jury indépendant qui, cette année, était présidé par le secrétaire de la SARL, Dennis Green (ZS4BS).
 
Ole Garpestad (LA2RR) était membre du Comité exécutif de la Région 1 depuis 1999 et a été président de la Région 1 de l'IARU de 2002 à 2008.
Il est actuellement Vice-Président mondial de l'IARU depuis 2009. Ole Garpestad a travaillé intensivement pour l'IARU pendant plus de 30 ans. Dans sa fonction actuelle, il est également responsable du développement et de la mise en œuvre de la stratégie de l'IARU pour chaque Conférence mondiale des radiocommunications.
 
Au niveau du Conseil d'Administration, Ole Garpestad a contribué activement à l'agenda stratégique et a soutenu la nécessité d'un certain nombre de changements au sein de l'IARU. Il est connu dans le monde entier dans les cercles radioamateurs pour son énorme contribution au hobby et sa position dans les forums réglementaires.
 
Hans Blondeel Timmerman (PB2T) a été président de la Région 1 de l'IARU de 2008 à 2014 et aussi secrétaire ces quatre dernières années. Avant cela, Hans Blondeel Timmerman était membre du Comité Exécutif et président du comité des relations extérieures de la région 1 depuis 2002. 
Hans Blondeel Timmerman est conseiller satellite de l'IARU depuis 2016 et est président du panel mondial de l'IARU qui coordonne les attributions de fréquences pour les satellites dans les fréquences amateurs. 
Il a été largement impliqué dans les travaux de l'UIT et de la CEPT. Il a mené des activités sur des questions critiques pour les services radioamateurs dans les dossiers de la CEPT, et aux préparations des conférences mondiales des radiocommunications. Il est également directeur de la Fondation YASME.
 
Suite à cette annonce, le président sortant de la Région 1 de l'IARU, Don Beattie (G3BJ), a déclaré ce qui suit :
"Il s'agit d'une reconnaissance bien méritée pour ces deux bénévoles exceptionnels au sein de l'IARU qui ont consacré énormément de temps et d'énergie à travailler pour l'avenir du radioamateurisme. La Région 1 est ravie que leurs efforts aient été reconnus de la sorte".
 
Ces dernières années, ce trophée a été décerné à :
  • 1987: Thomas Clarkson, ZL2AZ en Alfred Muller, DL1FL
  • 1990: Richard L. Baldwin, W1RU ( SK )
  • 1993: Kees van Dijk, PA0QC ( SK )
  • 1999: Wojciech J. Nietyksza, SP5FM ( SK ) et Alf Almedal, LA5QK ( SK )
  • 2002: Louis van de Nadort, PA0LOU ( SK )
  • 2008: Don Beattie, G3BJ
  • 2011: Mustapha Diop,  6W1KI
  • 2014: Gaston Bertels, ON4WF
  • 2017: Colin Thomas, G3PSM et Wolf Harranth, OE1WHC
  • 2021: Ole Garpestad, LA2RR et Hans Blondeel Timmerman, PB2T
De CQ-QSO van november-december 2021 is online 01-11-2021
Een rijk gevulde editie met boordevol informatie!
Uit de inhoudsopgave:

UBA News
  • Oproep tot kandidaten - Verkiezingen 2022
  • De eremedailles voor bijzondere verdiensten in IARU Regio 1 zijn toegekend
  • 3 december:  internationale dag voor personen met een handicap
  • HAM Radio Friedrichshafen
  • Ham Radio vormt een ruimteweersensornetwerk ter grootte van een planeet

Technical Info
  • Een nieuwe transceiver van QRP-Labs
  • Bouw je zelfberekende ’Coax Choke Baluns 1:1’ voor zendantennes
  • Stappenplan bij ontwerp en het bouwen van je eigen Coax Choke Baluns 1:1
  • Korte antennes: wanneer bruikbaar
  • Extractie van de gebroken kern uit een wikkeling, transformator of spoeltje

HF
  • HF Contest Info & Contest Calendar
  • QRZ.COM
  • BOS! Belgium Outdoor Shack
  • Zonnedata begrijpen
  • ATO in BMA 2021
  • Fieldday SSB

Varia
  • Instructievideo’s voor beginnende radioamateurs bij de RSGB
  • De sectie TLS uit De Pinte neemt deel aan de speelstraat
  • Service bureau
  • Silent Key
  • Agenda

CQ-QSO on-line: ga naar www.uba.be > aanmelden met login en wachtwoord > kies "Actueel" (hoofdmenu) en "CQ-QSO en eCQ-QSO" (menu links).
Enjoy!



Cover CQ-QSO 11-12/2021